Entre el brillo, la tradición y la tolerancia – Un recorrido por Abu Dabi y Dubái

Los Emiratos Árabes Unidos han pasado en poco tiempo de ser lugares costeros adormecidos a uno de los centros más deslumbrantes de arte, cultura y lujo en Oriente Medio. Especialmente Abu Dhabi y Dubái atraen con sus playas interminables, arquitectura visionaria y una nueva apertura hacia viajeros internacionales, pero ¿cómo está realmente la diversidad cultural, especialmente para los viajeros LGBTQ+?

Ciudades de tendencia en el Golfo Árabe

Quien hoy visita Abu Dhabi o Dubái encuentra una fascinante mezcla de un estilo de vida ultramoderno y un respetuoso mantenimiento de las tradiciones. Antiguamente habitada mayormente por pescadores y buzos de perlas, el descubrimiento del petróleo en la década de 1960 lo cambió todo: rascacielos de acero atraviesan hoy el sol del desierto, con el Burj Khalifa a la cabeza, el edificio más alto del mundo. Brillantes hoteles se alinean junto a centros culturales palaciegos, mientras que islas como Saadiyat en Abu Dhabi se convierten en centros de poder para el arte y la educación, con sedes de universidades de renombre y museos espectaculares como el Louvre de Abu Dhabi.

Los amantes de la naturaleza descubren en la "Playa de los Afortunados" en Saadiyat no solo arena fina, sino también el anidamiento anual de las raras tortugas laúd o los juguetones bancos de delfines en las aguas turquesas. Quien busque más acción se encontrará entre clases de fitness, talleres de yoga o en el spa de inspiración otomana de hoteles de lujo internacionales.

Los Emiratos están en una verdadera competencia por los superlativos culturales: en la isla Saadiyat se están llevando a cabo grandes proyectos como el Guggenheim de Abu Dabi, una nueva ópera de Zaha Hadid y el visionario Museo Nacional Sheikh Zayed. En el vecino Dubái, el futurista "Museo del Futuro" atrae tanto a entusiastas de la tecnología como a soñadores. ¿Y la experiencia de compras? Ya sea el Mall of the Emirates con su pista de esquí cubierta y pingüinos (!) o el Dubai Mall con 1.200 tiendas, pista de patinaje sobre hielo y la fuente coreografiada más grande del mundo, aquí la aburrición no tiene cabida.

Entre el placer, la oración y la diversidad social

Celebrar juntos, creer separados: El Abrahamic Family House se presenta de manera impresionante en Saadiyat Island. En tres destacados cubos blancos, la mezquita, la sinagoga y la iglesia se encuentran naturalmente una al lado de la otra: un manifiesto arquitectónico por la tolerancia y el diálogo.

No menos impresionante es la gigantesca mezquita Sheikh Zayed, que con su brillante esplendor de mármol tiene capacidad para 40,000 fieles. Este monumento sagrado combina un arte sofisticado del diseño occidental y árabe con una profunda atmósfera espiritual, y hoy en día es una de las atracciones turísticas más visitadas del mundo.

Pero también los modestos comienzos todavía son palpables: Una visita al barrio histórico en el arroyo de Dubái, con sus torres del viento y bazares, evoca recuerdos de Abu Dabi y Dubái antes del boom – y invita a regatear por especias, telas y joyas de oro en un ambiente oriental.

LGBTQ+-sentimiento de vida: entre la precaución y el disfrute de vivir

Surge la pregunta: ¿Qué tan abiertos y seguros se sienten realmente los viajeros queer en los Emiratos? La ley vigente prevé formalmente penas severas para los actos homosexuales, pero las estadísticas y los informes oficiales sugieren que estas leyes apenas se aplican en la vida cotidiana, especialmente hacia los extranjeros. La vida pública sigue marcada por una reticencia conservadora; la afecto expresado abiertamente, ya sea heterosexual u homosexual, es mal visto y puede llevar a malentendidos.

A pesar de ello, se está estableciendo una comunidad internacional y en parte queer que, principalmente en un ámbito privado, mantiene una sorprendentemente viva red social. Como informa un expatriado de larga data:

„Vivimos relativamente abiertos con muchos amigos homosexuales, amamos la limpieza, la seguridad y los excelentes salarios. Mientras se muestre respeto y se cumplan las costumbres locales, se puede vivir bien aquí“, informa Victor, un arquitecto estadounidense en Abu Dabi.

Gigantes bares de hotel, clubes en azoteas y encuentros exclusivos en apartamentos privados dibujan en Dubái y Abu Dhabi una vida nocturna variada que, aunque no se identifica explícitamente como "gay friendly", recibe con gusto a huéspedes queer, siempre con el debido grado de discreción.

No hay eventos de orgullo abiertos ni una escena cultural queer aquí. Sin embargo, se siente un aire de cambio: íconos del pop como Ricky Martin o Beyoncé han hecho titulares internacionales en sus actuaciones en los últimos años. Al mismo tiempo, el acceso a aplicaciones de citas o sitios web LGBTQ a menudo solo es posible a través de servicios VPN. Además, los huéspedes nunca deben arriesgarse a importar sustancias prohibidas y deben estar preparados para diferencias sensibles, como en hoteles que pueden prever camas separadas para parejas del mismo sexo.

Consejos culturales, clima y perspectivas futuras

Quien viaje entre octubre y abril disfrutará del clima agradable y templado y podrá visitar lugares destacados como el Jardín Milagro de Dubái o los Jardines de Mariposas, ya que en verano las temperaturas pueden alcanzar los 50 grados, lo cual no es raro. La conexión a través del metro, taxi y el sistema de alquiler de bicicletas facilita la movilidad; la gran seguridad y limpieza también son confirmadas regularmente por organizaciones internacionales.

Política y socialmente, los Emiratos están en transformación, impulsados en gran medida por las visiones de sus líderes. Durante la Expo 2020 Dubai, el país recibió millones de visitantes que discutieron la diversidad internacional y experimentaron nuevas tecnologías. No obstante, sigue siendo recomendable mostrar sensatez cultural y, en caso de duda, ejercer la moderación, como en cualquier lugar donde choquen diferentes realidades de vida.

Mit una mirada crítica pero curiosa, cabe destacar que Abu Dhabi y Dubai son hoy en día lugares donde la prosperidad, el arte, la espiritualidad y la apertura al mundo forman un fascinante mosaico. Quien esté dispuesto a aceptar las particularidades y limitaciones, experimentará un brillo y sorpresas que no tienen comparación, sin importar a quién ame.

Información adicional y recomendaciones actuales sobre viajes LGBTQ+ en los Emiratos son proporcionadas por las grandes organizaciones de derechos humanos, así como por los sitios oficiales de turismo de las ciudades.