Dans le cadre du focus thématique 'Nuits d'été', le Cinema Quadrat projette l'adaptation cinématographique de Shakespeare 'Le Songe d'une nuit d'été' (1999) de Michael Hoffmann. La comédie romantique est présentée en version originale sous-titrée en allemand/SDH.